Non avevo idea che stavo precipitando in questo folle amore, che mi stavo buttando a capofitto in una trappola posta accuratamente, una trappola fisica, economica e psicologica.
I had no idea I was falling into crazy love, that I was walking headfirst into a carefully laid physical, financial and psychological trap.
Perche' la mia amica qui e' una puttana economica, e le farebbe sicuro piacere...
Because my friend here is a cheap whore. - And I'm sure she'd be happy-- Nicole.
KAYAK cerca tra centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare la tariffa più economica e il volo migliore per te.
Australian Dollars searches hundreds of travel sites to help you find cheap airfare and book the flight that suits you best.
OCSE - Organizzazione per la Cooperazione Economica e per lo Sviluppo
OECD - Organization for Economic Cooperatoin and Development
Sulla base della consueta analisi economica e monetaria e in linea con le indicazioni prospettiche (forward guidance), abbiamo deciso di lasciare invariati i tassi di interesse di riferimento della BCE.
Based on our regular economic and monetary analyses, we conducted a thorough reassessment of the outlook for price developments and of the monetary stimulus achieved. As a result, the Governing Council took the following decisions:
Oppure potresti approfittare della tua nuova stabilita' economica e... trasferirti... comprare una casa... sposarti... metter su famiglia...
Or you take advantage of your newfound economic stability and move out... buy a house... get married... start a family.
In prospettiva, ci si attende che l’inflazione di fondo aumenti nel medio periodo, sostenuta dalle nostre misure di politica monetaria, dal perdurare dell’espansione economica e dalla più vigorosa dinamica salariale.
Looking ahead, underlying inflation is expected to increase over the medium term, supported by our monetary policy measures, the ongoing economic expansion and stronger wage growth.
Un autentico mercato interno dei servizi finanziari è di importanza fondamentale per la crescita economica e la creazione di posti di lavoro nell’Unione.
A genuine internal market for financial services is crucial for economic growth and job creation in the Union.
Secondo il ricorrente, il Trattato MES tende a incidere sulle disposizioni dell’Unione in materia di politica economica e monetaria.
99 The referring court asks whether the ESM Treaty is an international agreement the operation of which may affect the common rules on economic and monetary policy.
vista la comunicazione della Commissione del 21 ottobre 2015 sulle tappe verso il completamento dell'Unione economica e monetaria (COM(2015)0600),
having regard to the Commission communication of 3 October 2012 entitled ‘Single Market Act II – Together for new growth’ (COM(2012)0573),
i) decisioni che definiscono le posizioni comuni sulle questioni che rivestono un interesse particolare per l'unione economica e monetaria nell'ambito delle competenti istituzioni e conferenze finanziarie internazionali (articolo 138, paragrafo 1),
(i) decisions establishing common positions on issues of particular relevance for economic and monetary union within the competent international financial institutions and conferences (Article 115 C(1));
La domanda di trasporto aereo è sostenuta principalmente dalla crescita economica e dalla prosperità.
Demand for air transport is primarily driven by economic growth and prosperity.
Unione economica e monetaria dell'Unione europea
Economic and Monetary Union of the European Union
Sezione Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale English (en) français (fr)
Economic and monetary union, economic and social cohesion section
Con il tempo, l'impavido Webster aveva abbandonato la famiglia, caduto in disgrazia economica e ormai senza dimora.
" Through the years, the dauntless Webster " " had abandoned his family, slipped into financial chaos and homelessness. "
Organizzazione per la Cooperazione Economica e lo Sviluppo (OECD)
Organisation for Economic Co-operation and Development)
Il conseguente minor consumo di carburante aumenta l'efficienza economica e protegge l'ambiente grazie a minori emissioni.
The lower fuel consumption increases economic efficiency and protects the environment through less emissions.
Un'Unione economica e monetaria più profonda e più equa
What is the Economic and Monetary Union?
Relazioni sulla coesione economica e sociale
Reports on economic and social cohesion
E più veloce sarà il ritmo del consumo, tanto più ci sarà la cosiddetta crescita economica e così la macchina funziona...
And the faster the rate of consumption the more so-called economic growth is assumed and so the machine goes...
In altre parole, la sostenibilità dei prodotti è di fatto l'opposto della crescita economica e quindi c'è un incentivo diretto e rinforzato ad accertarsi che la vita utile di ogni prodotto sia breve.
In other words, product sustainability is actually inverse to economic growth and hence there is a direct, reinforced incentive to make sure life spans are short of any given good produced.
Ecco quindi buoni posti di lavoro, la crescita economica e introiti fiscali per gli anni a venire.
So here's to good jobs, economic growth and tax revenue for years to come.
Comunità Economica e Monetaria dell'Africa Centrale
West African Economic and Monetary Union
Documento di riflessione sull'approfondimento dell'Unione economica e monetaria
Reflection paper on the deepening of the economic and monetary union
OCSE Organizzazione per la cooperazione economica e lo sviluppo, Parigi,
OECD organization for Economic CO operation and development, Paris,
Il Consiglio direttivo apprezza il dibattito in corso sul completamento dell’unione bancaria e dell’unione dei mercati dei capitali, nonché sull’ulteriore approfondimento dell’Unione economica e monetaria.
The Governing Council urges specific and decisive steps to complete the banking union and the capital markets union.
Al centro del dibattito vi sarà la crisi economica e le sue ripercussioni sulla vita quotidiana, i diritti dei cittadini e il futuro dell'Unione.
The economic crisis and its impact on people's daily lives, EU citizens' rights and the future of the Union will be at the centre of the debate between Vice-President Viviane Reding and the citizens.
Unione economica e monetaria della Comunità caraibica (CARICOM)
Caribbean Community Central American Common Market West African Economic and Monetary Union
Migliorare il funzionamento dell’Unione economica e monetaria continua a essere una priorità.
Deepening Economic and Monetary Union remains a priority.
Sulla base della consueta analisi economica e monetaria abbiamo deciso di mantenere invariati i tassi di interesse di riferimento della BCE.
Based on our regular economic and monetary analyses, we decided to keep the key ECB interest rates unchanged.
Sono tenute in particolare considerazione la natura e il volume dell'attività economica e, ove opportuno e proporzionato, sono stabilite misure specifiche.
Specific account shall be taken of the nature and size of the business, and, where appropriate and proportionate, specific measures shall be laid down.
Nella relazione del 2013 la Commissione europea invitava gli Stati membri dell’UE ad attuare le loro strategie nazionali per migliorare l’integrazione economica e sociale dei Rom in Europa.
In a report adopted on 23 May 2012, the European Commission called on EU Member States to implement their national strategies to improve the economic and social integration of Europe's 10 to 12 million Roma.
Bruxelles, 23 maggio 2012 – In una relazione adottata oggi, la Commissione europea invita gli Stati membri dell'Unione ad attuare le loro strategie nazionali per migliorare l'integrazione economica e sociale dei 10-12 milioni di Rom in Europa.
Brussels, 23 May 2012 –The European Commission has called on EU Member States, in a report adopted today, to implement their national strategies to improve the economic and social integration of Europe's 10 to 12 million Roma.
Quindi credo che spetti a noi - quelle di noi che vivono in vari paesi dove abbiamo voce economica e politica - aiutare le altre donne.
So I think that it behooves us -- those of us that live in various countries where we do have economic and political voice -- that we need to help other women.
Ed è la responsabilizzazione economica e la capacità di una donna di dire, "Contribuisco tanto quanto te a questa famiglia, se non di più."
And it's economic empowerment and the ability for a woman to say, "I am as much contributing to this family, or more, than you are."
La crisi economica e finanziaria globale ha riacceso l'interesse pubblico in qualcosa che in realtà è una delle più antiche domande in economia risalente almeno a prima di Adam Smith.
The global economic financial crisis has reignited public interest in something that's actually one of the oldest questions in economics, dating back to at least before Adam Smith.
Abbiamo che fare con gente perversa, di natura economica e finanziaria.
We are dealing with perverts here of an economic and financial nature.
E infine, un processo di razionalizzazione della produzione economica e di liberalizzazione del commercio.
And finally, a process of rationalization of economic production and of trade liberalization.
Significa una negazione completa della partecipazione delle donne in ogni tipo di attività politica, economica e sociale.
It means a complete negation of women's participation in all political, economical and social activities.
Sono pagate meno degli uomini per lo stesso lavoro se mai sono pagate, e rimangono vulnerabili perché non hanno l'indipendenza economica e sono constantamente minacciate dallo sfruttamento dalla violenza e dall'abuso.
They are paid less than men for the same work if they're paid at all, and they remain vulnerable because they have no economic independence, and they are constantly threatened by exploitation, violence and abuse.
Ed è una buona notizia, è ciò che abbiamo visto negli ultimi 20, 30 anni con tante persone salvate dalla povertà grazie alla crescita economica e alle buone politiche nei paesi più poveri.
And that's good news, and that's what we've seen over the last 20, 30 years, with a lot of people lifted out of poverty by economic growth and good policies in poorer countries.
dell'Indice del Progresso Sociale. E questo ci ha spinto a comprendere la relazione tra crescita economica e progresso sociale.
And what that lets us do is understand the relationship between economic growth and social progress.
Abbiamo risolto questioni semplici dovute alla crescita economica e ora dobbiamo risolvere problemi più difficili.
We've used up the easy wins from economic growth, and now we're moving on to harder problems.
Il problema è che, finché la sfera economica e politica restano separate, l'automazione innalzerà i picchi gemelli, aumentando lo spreco ed esacerbando il conflitto sociale, raggiungendo, credo presto, anche paesi come la Cina.
The problem is that as long as the economic and the political spheres are separate, automation makes the twin peaks taller, the waste loftier and the social conflicts deeper, including -- soon, I believe -- in places like China.
La decisione collettiva fatta da 1, 3 miliardi di persone ha causato fluttuazione economica e richieste su qualsiasi cosa, dalla sanità e l'educazione alla proprietà e i beni di consumo.
The collective decision made by 1.3 billion people has caused the fluctuation in economics and demand on everything, from health care and education to property and consumer goods.
La carta risultò essere molto più economica e flessibile come modo di programmare il dispositivo.
Paper turned out to be much cheaper and more flexible as a way of programming the device.
Aiutatemi a combattere per una giustizia economica e ambientale.
Help me fight for environmental and economic justice.
Al Gore: Infine, l'alternativa positiva si connette alla questione economica e a quella della sicurezza nazionale.
Al Gore: Finally, the positive alternative meshes with our economic challenge and our national security challenge.
scaricate e lasciate fuori dalla partecipazione politica, da un'istruzione decorosa, da qualsiasi tipo di occasione reale in termini di vita economica, e condannate a generazioni di violenza, pregiudizio e discriminazione.
Dumped without political participation, decent education, any kind of real opportunity in terms of economic lives, and then sentenced to generations of violence and prejudice and discrimination.
7.7861080169678s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I had no idea I was falling into crazy love, that I was walking headfirst into a carefully laid physical, financial and psychological trap. 